戈兰一家给中国邻居送春联。 王晓根 摄
在威海南海新区观海社区12日组织 的写春联活动中 ,戈兰一家五口齐上阵,依次跟着书法老师写“福”字 。对戈兰来说,只写“福”字已远远不够 ,他还颇具创意地采取“接龙”形式 ,用母语塞尔维亚语在红纸上写下“健康喜乐 、事业顺利 、财源滚滚 、新年快乐”的祝福语 。
经过了3个多小时的努力,100多幅寄托美好寓意 的春联铺满地面。喜庆的红纸上,外文字母和中国“福”字的混搭 ,呈现出“中西合璧” 的美好愿景 。
戈兰 的妻子玛雅则提议学着本地人去“串门子”,送祝福 。一家五口拎着春联 ,敲开邻居家 的门 。
“新年快乐!”戈兰一家双手作揖说着贺词。“太感动了 ,头一次接待这么特别 的客人 ,祝你们阖家幸福 !”邻居吴月美高兴地说 。
回到家后,戈兰迫不及待地将对联“迎喜迎春迎富贵 接财接福接平安”贴在自家门上 。“有点歪”“不对 ,太高了”,三个孩子当起了“质检员”,要求爸爸做到分毫不差,端端正正 。
小儿子卢卡还拨通了塞尔维亚朋友 的电话 :“我们家现在有春联了,等到春节那天,我还要给你打电话拜年 ,你记得要学习几句吉祥话呀。”卢卡向他的朋友介绍起了中国传统习俗,当起了“中国通”。
戈兰细数起还要为中国年做 的准备,“今年我要包具有塞尔维亚特色馅料的饺子给家人们吃。”“我要体验万家寨大集,听说临近过年时候 的大集特别热闹。”“最近还有丹顶鹤、天鹅等鸟类来到这里,我要拿着相机记录下来,到时候发给塞尔维亚的家人看 。”一件件事填满了他的待办清单 。
从中国美食到传统习俗,戈兰一家人入乡随俗。“没待够”是戈兰一直挂在嘴边 的话,他去过中国许多城市 ,最后定居在威海 ,一家人在这里感受中国传统文化的底色和城市发展 的亮色。(完)
她是“世界三大高香红茶”之一 如今插上了科技 的“翅膀”****** 11月29日,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入了联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,祁门红茶制作技艺也在其中 。得知这个消息后 ,祁门红茶制作技艺国家级代表性传承人王昶激动得几乎一夜未眠 ,“借这次东风,要加大宣传,到国外去做一些推广 ,让大家知道祁门红茶,了解祁门红茶 ,喝到祁门红茶 。” 萎凋 王昶口中 的祁门红茶 是中国十大名茶中唯一的红茶,简称“祁红” ,因产于安徽省祁门县而得名 。清代光绪年间 ,祁门红茶创制成功。在中国 ,有“祁红特绝群芳最 ,清誉高香不二门”之说。2008年,祁门红茶制作技艺入选国家级非物质文化遗产代表性项目名录 。 祁门红茶冲泡时汤色红艳透明 祁红制作分为初制和精制两大部分 ,其中初制有萎凋 、揉捻、发酵、干燥等工序,精制包含初抖 、分筛、毛撩 、打袋、紧门 、净撩、风选 、撼筛 、飘筛、拣剔、补火 、拼配 、匀堆 、装箱等十多道工序。传统祁红质量,全取决于手上功夫 ,所以祁红又叫“祁门功夫红茶” 。 干茶鉴赏 从1981年开始接触做茶,王昶和祁门红茶打交道的时间已有整整40年。2008年,王昶创办了安徽省祁门红茶发展有限公司 。作为传承人 、管理者和研究者,王昶在祁门红茶制作技艺研究方面下足了功夫 。 国家级非物质文化遗产代表性项目祁门红茶制作技艺国家级代表性传承人王昶 祁门红茶和印度大吉岭茶 、锡兰红茶并称世界三大高香红茶,其似花 、似果、似蜜 的浓郁香气来源于绿色的生态环境、优良的品种以及独特的关键技术“拼配”等。对于茶行业来说,“拼配”这项技术已成为企业形成独树一帜产品风格 的“武林秘籍”。 评茶 在制茶、拼配方面,王昶有自己独到的理解与心得。为了在加工时不让香气跑掉 ,把香气稳住,保持在红茶里,王昶团队研发出了“稳态化低温发酵”技术,用数字智能技术从茶叶成分分子层面控制祁红的发酵程度 ,更好地把控祁红品质 ,实现了香气稳态化 。如今,祁门红茶 的香气比其他红茶要高60%左右 。 而通过与中国农业大学、安徽省农业科学院茶叶研究所进行合作,成立安徽省祁门红茶工程研究中心 ,王昶团队把过去的传统制作工艺转化为了如今 的自动化清洁生产线。王昶根据自己 的制茶经验 ,在生产线各关键环节前完成一杯大师茶 的制作 ,依靠智能数字设备记住茶叶在各个环节 的数据,并将其记忆复制 ,通过智能控制来指导生产 。 祁门红茶自动化清洁生产线 在通过标准化、清洁化 、智能化生产技术提升生产效率的同时,传统 的手工制作技艺仍然发挥着不可取代 的作用。王昶提到,手工制作时 ,制茶师傅一边看茶一边做茶,能感觉到茶叶的灵性。如今 ,一些高档茶、礼品茶依然通过手工制作的方式生产。 2022年 ,祁门县茶叶产量7300吨,预计综合产值50亿元 ,茶农收入稳步提升 。祁门县人均一亩茶园,祖祖辈辈依靠茶叶生存 、生活,一直发展到今天。王昶坦言:“祁门红茶对我们祁门人很重要,祁门红茶也 是中国的一张靓丽 的名片 。要把祁门红茶做强做大,要使一方茶农致富,让祁门红茶香飘世界,红遍全球。”(李佳琦 靳铃涵) (文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |